TortowankoTortowanko

Polityka Prywatności - Tortowanko

Ostatnia aktualizacja: 20.07.2026

§1 - Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Anna Papis
prowadząca działalność nieewidencjonowaną pod nazwą Tortowanko
e-mail: kontakt@tortowanko.pl

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem: kontakt@tortowanko.pl

§2 - Jakie dane zbieramy, w jakim celu i na jakiej podstawie prawnej

Przetwarzamy Twoje dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji poniższych celów. Nie profilujemy użytkowników ani nie podejmujemy wobec nich zautomatyzowanych decyzji.

2.1 Zakup ebooka

W procesie zakupu Twój adres e-mail jest zbierany przez operatora płatności - Stripe Payments Europe, Ltd. - i przekazywany nam wyłącznie w celu wysłania linku do pobrania zakupionego ebooka. Nie przechowujemy tego adresu w żadnej bazie danych po zrealizowaniu zamówienia.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO - przetwarzanie niezbędne do wykonania umowy.

2.2 Formularz kontaktowy

Dane podane w formularzu kontaktowym (imię, adres e-mail, treść wiadomości) są przesyłane bezpośrednio na adres kontakt@tortowanko.pl i nie są przechowywane w żadnej bazie danych.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes administratora polegający na obsłudze kierowanych do nas zapytań.

2.3 Formularz zamówienia tortu

Dane podane w formularzu zamówienia (dane kontaktowe oraz konfiguracja tortu) są przesyłane bezpośrednio na adres kontakt@tortowanko.pl i nie są przechowywane w żadnej bazie danych.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO - przetwarzanie niezbędne do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.

2.4 Dane płatności

Dane kart płatniczych i inne dane finansowe są przetwarzane wyłącznie przez Stripe Payments Europe, Ltd. (podmiot certyfikowany PCI DSS). Tortowanko nie ma dostępu do tych danych i ich nie przechowuje. Więcej informacji: https://stripe.com/pl/privacy

§3 - Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane następującym podmiotom przetwarzającym, działającym na nasze zlecenie i wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia przez nie usług:

  • Stripe Payments Europe, Ltd. - obsługa płatności elektronicznych. Polityka prywatności: https://stripe.com/pl/privacy
  • Cloudflare, Inc. - przechowywanie plików ebooków (usługa Cloudflare R2). Polityka prywatności: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
  • Brevo (Sendinblue SAS) - dostarczanie wiadomości transakcyjnych zawierających link do pobrania ebooka

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych.

§4 - Przekazywanie danych poza EOG

Stripe Payments Europe, Ltd. z siedzibą w Irlandii oraz Cloudflare, Inc. z siedzibą w USA mogą przetwarzać dane w krajach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Podmioty te zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych na podstawie standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO) lub innych mechanizmów uznanych za odpowiednie przez przepisy RODO.

§5 - Okres przechowywania danych

  • Zakup ebooka: adres e-mail jest używany jednorazowo do wysyłki linku do pobrania. Link jest ważny przez 7 dni od zakupu. Po wysłaniu wiadomości adres e-mail nie jest przez nas przechowywany.
  • Formularz kontaktowy / formularz zamówienia: dane nie są przechowywane - przesyłane bezpośrednio jako wiadomość e-mail.
  • Dane płatności: przechowywane przez Stripe zgodnie z ich polityką i obowiązującymi przepisami prawa (w tym przepisami dotyczącymi zapobiegania praniu pieniędzy).

§6 - Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu (art. 15 RODO) - prawo do uzyskania informacji o tym, czy i jakie dane przetwarzamy
  • Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) - prawo do poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych
  • Prawo do usunięcia (art. 17 RODO) - prawo do żądania usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym"), jeśli nie istnieje podstawa prawna do ich dalszego przetwarzania
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) - prawo do żądania wstrzymania przetwarzania danych w określonych przypadkach
  • Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) - prawo do otrzymania danych w ustrukturyzowanym formacie i przeniesienia ich do innego administratora, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie umowy lub zgody
  • Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) - prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami pod adresem: kontakt@tortowanko.pl

Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl, jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza przepisy RODO.

§7 - Pliki cookie

Serwis używa wyłącznie funkcjonalnych plików cookie niezbędnych do prawidłowego działania serwisu: przechowywania zawartości koszyka zakupowego oraz zapamiętania faktu zapoznania się z niniejszą informacją. Pliki te nie zawierają danych osobowych i nie służą do śledzenia użytkowników ani wyświetlania reklam. Na podstawie art. 173 ust. 3 pkt 2 Prawa telekomunikacyjnego ich stosowanie nie wymaga uzyskania zgody użytkownika.

§8 - Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z aktualizacją daty w nagłówku. Zachęcamy do regularnego zapoznawania się z treścią polityki prywatności.

§9 - Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem: kontakt@tortowanko.pl

© 2026 Tortowanko. Wszelkie prawa zastrzeżone.